Erster Österreichischer Sachbuchpreis haben Clemens J. Setz und Barbara Zeman ihren gemeinsamen Podcast genannt, der einmal im Monat rund um die Monatsmitte auf www.literaturhaus-wien.at zu hören sein wird, und dann später auch überall sonst, wo man Podcasts findet. Jede Folge behandelt ein obskures oder sonderbares Buch, das Zeman oder Setz aus irgendeinem Grund seit Jahren im Kopf herumgeht.
In Folge 6 / Juni 2024 sprechen Setz & Zeman über BEING ELVESWHERE. A guide to the hidden people of Iceland von Páll Ásgeir Ásgeirsson.
„Where will you find elves in Iceland and what should you expect of them?“ Dieser Frage widmet sich Páll Ásgeir Ásgeirsson in seinem 2015 bei Mal og Menning in Reykjavik (aus dem Isländischen ins Englische übersetzt von Lowana Veal) erschienenem Buch, das Geschichten und Quellen versammelt, die das Verhältnis von Elfen und Menschen in Island von der Frühgeschichte bis heute beleuchtet.
„Those who travel around Iceland with an open mind will have a colourful and enjoyable journey ahead of them. With a bit of luck (and GPS navigation) travelers might even encounter an elf – almost no Icelandic farm is without stories of elf- dwellings located somewhere on the property.“
Die Aufnahme fand wieder im Tonstudio von Literaturhaus Wien-Tonchef Christoph Amann statt.
